{"title":"Short","description":"","products":[{"product_id":"the-pure-form-short","title":"Le Short Pure Form","description":"\u003cp\u003eLe short Pure Form allie esthétique minimaliste et performance. Sa taille haute à coupe en V affine la silhouette et amincit la taille, tout en offrant un maintien confortable et une liberté de mouvement optimale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConçu dans notre tissu ECOFORM FABRIC™, il procure une sensation seconde peau avec un fini doux.\u003c\/p\u003e","brand":"LYA Active","offers":[{"title":"S \/ EcoForm Fabric™ \/ Ivoire","offer_id":48656428630233,"sku":"LYA-PFORM-S-SHORTI","price":74.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"S \/ EcoForm Fabric™ \/ Noir","offer_id":48656487481561,"sku":"LYA-PFORM-S-SHORTB","price":74.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"S \/ EcoForm Fabric™ \/ Moka","offer_id":48704791773401,"sku":"LYA-PFORM-S-SHORTM","price":74.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M \/ EcoForm Fabric™ \/ Ivoire","offer_id":48656487514329,"sku":"LYA-PFORM-M-SHORTI","price":74.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M \/ EcoForm Fabric™ \/ Noir","offer_id":48656487547097,"sku":"LYA-PFORM-M-SHORTB","price":74.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M \/ EcoForm Fabric™ \/ Moka","offer_id":48704791806169,"sku":"LYA-PFORM-M-SHORTM","price":74.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L \/ EcoForm Fabric™ \/ Ivoire","offer_id":48656487579865,"sku":"LYA-PFORM-L-SHORTI","price":74.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L \/ EcoForm Fabric™ \/ Noir","offer_id":48656487612633,"sku":"LYA-PFORM-L-SHORTB","price":74.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L \/ EcoForm Fabric™ \/ Moka","offer_id":48704791838937,"sku":"LYA-PFORM-L-SHORTM","price":74.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL \/ EcoForm Fabric™ \/ Ivoire","offer_id":48656487645401,"sku":"LYA-PFORM-XL-SHORTI","price":74.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL \/ EcoForm Fabric™ \/ Noir","offer_id":48656487678169,"sku":"LYA-PFORM-XL-SHORTB","price":74.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL \/ EcoForm Fabric™ \/ Moka","offer_id":48704791871705,"sku":"LYA-PFORM-XL-SHORTM","price":74.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/5458\/1465\/files\/the-pure-form-bra-and-the-pure-form-short-ivory.jpg?v=1780300497"},{"product_id":"the-sculpt-short","title":"Le Short Sculpt","description":"\u003cp\u003eLe short Sculpt allie esthétisme minimaliste et performance. Sa coupe taille haute épouse la silhouette et offre un effet galbant tout en assurant confort et liberté de mouvement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConfectionné dans notre tissu ContourForm™, il procure une sensation seconde peau avec un fini lisse.\u003c\/p\u003e","brand":"LYA Active","offers":[{"title":"S \/ ContourForm Fabric™ \/ Saphir","offer_id":48656487874777,"sku":"LYA-SCULPT-S-SHORTS","price":71.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"S \/ ContourForm Fabric™ \/ Ivoire","offer_id":48759387554009,"sku":"LYA-SCULPT-S-SHORTI","price":71.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M \/ ContourForm Fabric™ \/ Saphir","offer_id":48656487940313,"sku":"LYA-SCULPT-M-SHORTS","price":71.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M \/ ContourForm Fabric™ \/ Ivoire","offer_id":48759387586777,"sku":"LYA-SCULPT-M-SHORTI","price":71.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L \/ ContourForm Fabric™ \/ Saphir","offer_id":48656488005849,"sku":"LYA-SCULPT-L-SHORTS","price":71.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L \/ ContourForm Fabric™ \/ Ivoire","offer_id":48759387619545,"sku":"LYA-SCULPT-L-SHORTI","price":71.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL \/ ContourForm Fabric™ \/ Saphir","offer_id":48656488071385,"sku":"LYA-SCULPT-XL-SHORTS","price":71.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL \/ ContourForm Fabric™ \/ Ivoire","offer_id":48759387652313,"sku":"LYA-SCULPT-XL-SHORTI","price":71.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/5458\/1465\/files\/the-sculpt-short-sapphire-cover-image.webp?v=1780668654"},{"product_id":"the-form-short","title":"Le Short Form ","description":"\u003cp\u003eLe short Form est conçu pour l'entraînement, avec une coupe mi-haute qui offre soutien et stabilité pendant l'effort. Sa structure suit les mouvements sans restriction, tout en assurant un ajustement précis et confortable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConçu dans notre tissu SoftForm Fabric™, il offre un effet seconde peau avec un toucher doux et technique.\u003c\/p\u003e","brand":"LYA Active","offers":[{"title":"S \/ SoftForm Fabric™ \/ Noir","offer_id":48656490496217,"sku":"LYA-FORM-S-SHORTB","price":64.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"S \/ SoftForm Fabric™ \/ Bourgogne","offer_id":48704804159705,"sku":"LYA-FORM-S-SHORTBUR","price":64.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"S \/ SoftForm Fabric™ \/ Cobalt","offer_id":48704812581081,"sku":"LYA-FORM-S-SHORTC","price":64.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M \/ SoftForm Fabric™ \/ Noir","offer_id":48656490594521,"sku":"LYA-FORM-M-SHORTB","price":64.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M \/ SoftForm Fabric™ \/ Bourgogne","offer_id":48704804192473,"sku":"LYA-FORM-M-SHORTBUR","price":64.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M \/ SoftForm Fabric™ \/ Cobalt","offer_id":48704812613849,"sku":"LYA-FORM-M-SHORTC","price":64.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L \/ SoftForm Fabric™ \/ Noir","offer_id":48656490692825,"sku":"LYA-FORM-L-SHORTB","price":64.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L \/ SoftForm Fabric™ \/ Bourgogne","offer_id":48704804225241,"sku":"LYA-FORM-L-SHORTBUR","price":64.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L \/ SoftForm Fabric™ \/ Cobalt","offer_id":48704812646617,"sku":"LYA-FORM-L-SHORTC","price":64.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL \/ SoftForm Fabric™ \/ Noir","offer_id":48656490791129,"sku":"LYA-FORM-XL-SHORTB","price":64.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL \/ SoftForm Fabric™ \/ Bourgogne","offer_id":48704804258009,"sku":"LYA-FORM-XL-SHORTBUR","price":64.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL \/ SoftForm Fabric™ \/ Cobalt","offer_id":48704812679385,"sku":"LYA-FORM-XL-SHORTC","price":64.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/5458\/1465\/files\/the-form-short-black-cover-image.webp?v=1780668421"}],"url":"https:\/\/lyaactive.com\/fr\/collections\/bottoms.oembed","provider":"LYA Active","version":"1.0","type":"link"}